一架私人直升机飞行在五大湖的上空，在这架飞机外面涂有特殊材质的符号和五角星，那代表着是这架飞机的所属财团和家族，也表示着这架飞机是得到特许飞行的，因此才不会惊动美国防空系统的紧张，否则就这么明目张胆的飞行在美国边界上，早就有战斗机出动询问情况了。
这架飞机的所属就是布莱顿财团的肯迪尼家族，周铭**和爱德华都坐在飞机上，三人都带着隔音耳机，但飞机发动机的轰鸣还是让人头昏脑涨。
“周铭先生，因为燃油和飞行速度的关系，我们会在匹兹堡做短暂的停留，在经过了检修和加油后再直飞向布莱顿，我们整个航程大概要五个小时左右，还请您多耐心等待！”
爱德华对周铭大声说着，周铭则给他打手势表示明白，于是在半个小时以后，他们就降落在了匹兹堡东郊的一座私人机场。
飞机降落，周铭也走下飞机透气，毕竟就是普通飞机飞俩小时，也能让人头昏脑涨，更别说这不适合长途飞行的直升机了，只会让人更难受，这个时候爱德华都已经躺在旁边的休息室里了；天知道当初爱德华怎么就会选择坐直升机过来，可能就是图个方便？
周铭没兴趣探究，他现在最关心的还就是‘外面的世界’这一点了，因为周铭有种感觉那里或许是所有故事的起点，从在国内岭南时候的陶国令，燕京的谭家，自己拿到的陶国令账户以及关于刀塔计划的联系方式，再到后来的北俄布莱顿，最后是旧金山的唐氏家族伊特利的大伍德家族。
这所有一切的一切，背后仿佛都有一只手在操纵的一样，‘外面的世界’就真像这个名字所说的这样，好像有一个人站在整个世界的外面，在操纵着这一切。
曾经自己以为利用国内各地银行间的利率不统一倒卖国库券发财就好了；后来又以为只要去了港城，就能利用自己知道一些金融事件的先知先觉，去赚港股股指期货的钱，成为金融投机者就好了；再后来，自己还以为买下了760厂，让父母不再为工作和金钱担忧就好了，也为自己的前世和苏涵有了结果。
可随后一件又一件事情，不管是让强大的苏联解体的刀塔计划，还是到了美国，知道那些自己只从书上和网上了解到的强大财团都受到的操纵，让周铭越来越觉得这个世界远没有自己想的那么简单，仿佛就像是金字塔一般一层层的往上走，每一层都能看到一个新的世界。
又或者说，这个世界其实就是很简单的，只是有些事情不知道的就没办法知道就是了，就像这个‘外面的世界’那样……
“周铭先生，后面还有三个多小时的飞行，这一次中间我们可并不会停了，您不需要去休息室里休息一会了吗？毕竟直升机的飞行是让人非常疲惫的。”
突然爱德华对周铭说，周铭转头对他笑了笑说：“州长先生，其实我想来想去的，好像也并没有一定要去布莱顿的理由，我的学生们我可以想办法带走，外面的世界我想也并不会只有你一个人知道吧？”