制作翻译器的第一步就是要采集猫族的语言和人类进行转换。猫大王蹲在房间辛辛苦苦的把自己的语音录下来，然后打上相应的意思。她觉得没有哪个王能比她更加劳苦功高的了。
由于工作太辛勤，猫大王第二天醒来的时候突然就睁不开眼睛了。丽娜和安德烈急的不行，慌忙找来医生给她检查治病。
猫大王十分痛苦注射过药剂之后，病也没有好转。她现在心理十分脆弱，很想躺在宠物的怀里，好好睡一觉。
她把自己团成一团，嘴里发出虚弱的叫声。丽娜担心她的病情，决心做一件事实现她的愿望。
午饭过后，安德烈提着一个箱子进了猫大王房间，猫大王的闭着眼睛都能闻到同类的气味。她疑惑的喵了一声。
安德烈蹲下摸着她的头说：“莉莉丝，担心你孤独，我给你送来了伙伴是一只小公猫，要以后培养好感情可以生好多小兔子，丽娜非常喜欢你，到时候千万要给他留一只。”
猫大王十分愤怒，一掌拍翻了刚出箱子的小公猫，小公猫知道这是大王，趴在地上吓得瑟瑟发抖。
安德烈看到了不满地说：“莉莉丝，可不能欺负小伙伴。”
猫大王朝小公猫吼了一声，小公猫一溜烟儿的跑了，很快不见踪影。
处理好同族之后，猫大王决定要惩罚安德烈了。她凭着自己仅存的力气飞身上去一掌挥到了安德烈脸上，给他留下了三道爪痕，现在在自己的爪爪可不是以前柔弱无力的样子。猫大王对自己的战果十分满意。
她对着安德烈狂吼，因为翻译器的初步完成。安德烈手环里很快出现了电子音。
“智障！智障！智障！你欺负我！我要跟弗雷德告状！”
安德烈没有把猫大王的脏话放在心里，但是一听她要给弗雷德告状就急了。其他的同伴都被带上了战场，这一战过去军衔也能升个半级或者一级。只有他被留在地球照顾这只猫，如果连这只猫都照顾不好。将军会不会怀疑自己的能力。
丽娜家世显赫，因为热爱工作才到弗雷德将军的军团里成为军医。自己一个小小的中尉肯定配不上她。莉莉丝告状不要紧，如果因此影响了自己和丽娜的感情，那就不好了。
“哎哟，我的姑奶奶，您可千万别告诉将军。你要是不喜欢的话，我就把他带走。不扰您的眼。您可千万别告状。从此以后您说什么我就做什么，我就是您忠实的奴仆行不行，您就原谅我吧。”
猫大王惩罚过后，心气儿顺了。又听到安德烈非常有诚意的道歉，就挥挥手表示原谅他了。
“我想去找弗雷德。”猫大王说。
“除了这一条别的都行，您还病着呢，怎么能经得起长途跋涉，况且将军在战争第一线，那里危险的呢。就算有我们一个军团的人保护你。保不准有什么危害呢。不怕一万，就怕万一为了您的健康考虑。你就打消这个念头吧。不如您和将军视频连线一下。”