有齐万出马，男主很快就敲定，至此，演员的团队算是敲定了下来。
接下来就是大家时间的协商，这就要黄雪松去协调了。
等到送走了小马，黄雪松才一脸不忿的对着齐万撇撇嘴，“大哥，你说这叫怎么回事？明明我是选角导演，为什么你一出马，男主就直接答应了下来？”
“呵呵，这是魅力好吗？你的魅力，不行啊。”齐万笑嘻嘻的打趣黄雪松。
黄雪松不满的锤了一下齐万，“我可是跟你说，这泰国搞基的可不少，别是对方看上了你！”
齐万马上离开黄雪松两步远，神色复杂的看向黄雪松，“不是我说啊，你为什么会知道这些？你不会对我图谋不轨吧？”
“滚！”气的黄雪松当场怒骂了齐万一句。
他是直男好吗？
他明明就是提醒一下自己的兄弟不要被人惦记上而已，怎么反而自己被调侃了？
齐万知道黄雪松的秉性，当然知道大家就是开个玩笑而已，笑嘻嘻的过去揽住黄雪松的肩膀，“行啦，我就是开个玩笑，别生气啦！再说了，你小子说不定都被人以为是娘娘腔了，你还在乎这些？”
“啊？”黄雪松疑惑的看着齐万，“为什么会被人认为是娘娘腔？”
齐万好笑的拍了拍黄雪松的肩膀，跟黄雪松科普了一下泰语，“总的来说，语气词最后是卡的，是女人才会那么说的。卡普，才是男人的语气词。你是不是每天见个人就跟人萨瓦迪卡？那就说明，你内心住了个小公主！”
“雾草？！”黄雪松惊恐的瞪大了眼睛，没有想到泰语居然有这样的说法。
不过很快，黄雪松就想起了什么！
他每天见到本地人的时候，都会礼貌性的跟人家打个招呼，一般都是萨瓦迪卡之类的。
其他的，他也不会说了呀！
他真的只是出于礼貌！
没有想到，居然闹出这么大的笑话来！
难怪自己每次跟人打完招呼之后，大家的表情就会变得有点一言难尽……
原来，是这样？
黄雪松居然气的脸色都有点发红。
最后，黄雪松怒气冲冲的想起来，自己这么长时间在泰国奔波，每天都带着翻译，可他为什么不提醒自己？
“怎么？是不是想到了什么?”齐万笑嘻嘻的打量着黄雪松。
黄雪松带着几分怒气，“对！那个翻译！我要开除了他！”
“得了吧你，你是出钱的老板，小翻译怎么敢指出你的错误？”
“可是，这也不是他看我笑话的理由啊！”黄雪松根本不想管到底是怎么回事，反正，这个翻译他一定要换掉！